【朗報】大阪梅田で画期的な立ちんぼ対策が行われる

【朗报】大阪梅田采取划时代的措施防范站街女

1 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.11][芽]：2024/12/11(水) 05:39:38.07 ID:Fu1pDr7R0

この発想はなかったわ！

不带这样想的！

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com

来源：https://2chcn.com/p/284855/

引用元：http://2ch.sc 译者：Evan

=============

2 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.10][芽]：2024/12/11(水) 05:40:18.72 ID:foPT8jdXr

実際効果はあったらしいから侮れないわね

据说真的有效果，不能小看这种做法

3 ：それでも動く名無し ：2024/12/11(水) 05:40:29.13 ID:ar2TojsU0

わからん

看不懂

4 ：それでも動く名無し ：2024/12/11(水) 05:41:34.43 ID:OaRdVnJE0

黄色やから何になんのや🤔？

涂成黄色有什么用🤔？

5 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][警]：2024/12/11(水) 05:42:55.46 ID:zXuIYepz0[1/2]

立ちんぼなんて街の風情のひとつなのにな

野暮だねぇ

站街女也是街道的风情之一

真是不知趣

6 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.12][芽]：2024/12/11(水) 05:44:13.42 ID:KDmh/zI50

よそでやってるやろ

去其他地方站吧

7 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.15][苗]：2024/12/11(水) 05:44:48.62 ID:RzBzWKMe0

どういう心理が働くの？

这会影响什么心理？

8 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.6]：2024/12/11(水) 05:48:46.55 ID:R2mabVIB0

黄色は人を前向きにし気持ちを明るくしてくれる色だからね

きっと効果あるんだよ適当

黄色是让人积极向上、让心情愉悦的颜色

肯定会有效果的

9 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.27]：2024/12/11(水) 05:52:50.31 ID:0Q/yA1770

うんこ色じゃん

うんこロードとして定着しそう

大便色

以后可能会变成大便路

10 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:41:09.33 ID:TFCtaais0

>>9

お前のうんここんな色してんの？

你的大便是这种颜色吗？

11 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:03:21.27 ID:O9Xmg4gl0

どういう意味があるんだ？

那是什么意思？

12 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:09:39.48 ID:MKlzTExf0

立ちんぼって虫かなんかかな？

站街女是昆虫吗？

13 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:19:37.69 ID:UG+QYk1Y0

どうして

为什么

14 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:21:11.31 ID:5kyVo33o0

黄色(消えろ)、ぶっ飛ばされんうちにな

ってことか

在被赶走之前，“黄色(kiiro→kiero 滚吧)”

这样的意思？

15 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:30:17.06 ID:dODpuG760

大阪なんて元々汚い

大阪本来就脏

16 ：：2024/12/11(水) 06:41:36.06 ID:D32qPdPu0

ディズニーランドのパクリ

抄袭迪士尼乐园

17 ：それでも動く名無し：2024/12/11(水) 06:44:44.10 ID:UpJ2Zz440

ワイの肌着Tシャツの色やん

和我的贴身T恤颜色一样

18 ：それでも動くうんこ：2024/12/11(水) 06:50:59.73 ID:bmLAWWp/0

ホームレス配置するだけで対策になるぞ

安置一些流浪汉就能防止站街女聚集了

赞一个 (3) 收藏 (0)

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。